Andrew Divoff

La squadra BAU viene coinvolta nel caso di una famiglia che rapisce giovani donne.

Jin e Sun incontrano difficoltà al banco della dogana dell'aeroporto a causa del denaro scoperto nel bagaglio di Jin. Locke ordina a Sawyer di andare sull'Isola dell'Idra per fare un po' di ricognizione.

Con la febbre alta, Eko è tormentato dal ricordo di suo fratello Yemi. Si immerge nella foresta per tornare al luogo dell'incidente dove riposa il corpo di suo fratello, presto seguito da un piccolo gruppo guidato da Locke.

I sopravvissuti, guidati da Rousseau, continuano la loro marcia verso la torre radio per contattare il mercantile di Naomi usando il suo telefono satellitare.

Alcune importanti rivelazioni sono in programma mentre Jin e Sun si preparano a diventare genitori. Tuttavia, quando Sun viene a sapere del destino di tutte le donne incinte degli Altri, la gioia si trasforma presto in paura.

Sulla spiaggia, Claire ha una nuova idea che potrebbe permettere alle persone naufragate di lasciare l'isola: inviare un messaggio attraverso gli uccelli migratori.