Un assassino adolescente sfugge a Mulder e Scully, muovendosi troppo velocemente per essere seguito dall'occhio umano.