Ann-Margret

Il killer Sqweegel si aggira per Las Vegas, punendo gli eroi locali tirando fuori i loro scheletri nell'armadio.

Le indagini di Kate si concentrano su Mickey e un ex membro della gang di Sully, Tiny, mette a rischio la promettente carriera di Cochran. Intanto, Abby fa una nuova conoscenza e Bunchy conosce una donna sul posto di lavoro.

Ray costringe Mickey a ritornare a Los Angeles e lo porta da Ed Cochran. L'uomo lo mette in libertà vigilata e, durante una conferenza stampa, si prende il merito per la cattura di Sully Sullivan. Ma una giornalista di Boston non crede alla storia.