Annie Parisse

Reese e Finch si rendono conto che il loro nuovo obiettivo era coinvolto in un giro di spionaggio sovietico ai tempi della Guerra Fredda.

Le cose si complicano per Reese quando si infiltra in una rete di contrabbandieri per avvicinarsi al nuovo obiettivo… il quale potrebbe nascondere un’identità segreta.

Finch è sano e salvo nella Biblioteca. Reese torna ad operare sul campo e si ritrova alle prese con il caso più difficile capitatogli finora: proteggere la viziata figlia di un diplomatico.

Sempre più frustrato dal suo ruolo nella campagna per la vendita dei titoli di guerra, Basilone convince i marine a dargli il permesso di addestrare le truppe dirette al fronte. Trasferito a Camp Pendleton, si gode una storia d'amore travolgente con la marine Lena Riggi, inizialmente riluttante. Ma i due sanno di avere le ore contate, consapevoli che Basilone dovrà presto prender parte allo sba...

Il nuovo numero generato dalla Macchina spinge Reese ad andare sotto copertura come guardia di un furgone portavalori, cosa che gli ricorda la sua ultima missione con la CIA.

Carter gioca col fuoco e combatte una guerra psicologica con l’FBI per impedire all’Agente Donnelly di smascherare Reese. Quest’ultimo si ritrova davanti sia vecchi che nuovi nemici.