Arielle Vandenberg

È il giorno di San Patrizio e Marshall, Lily e Ted hanno deciso di non festeggiarlo, al contrario di Barney. Ma davanti alla prospettiva di passare la serata con i due novelli sposi a giocare a un gioco di società, Ted raggiunge Barney in un locale...

La squadra viene condotta in un conosciuto centro di ricerca scientifica dopo la scoperta di un pezzo di meteorite nell'orecchio di una vittima i cui resti polverizzati vengono rinvenuti tra la spazzatura. Nel frattempo, il padre di Angela ritorna alla ricerca di vendetta su Hodgins.

Mentre la squadra indaga sul furto di un virus informatico, Callen e Sam riflettono sul loro futuro nell'agenzia, Kensi e Deeks vorrebbero dei figli ed Eric e Nell analizzano l'impatto dell'incarico sotto copertura di Eric sulla loro relazione.