Azie Tesfai

Il giorno delle elezioni è anche il giorno degli scandali, quando il Cloud 9 diventa un seggio elettorale. Amy e Jonah organizzano una campagna in opposizione a quella aziendale.

Sam usa un ex pseudonimo in una rischiosa operazione sotto copertura per sconfiggere un inafferrabile signore della droga. Hetty interrompe la notte romantica di Callen e Anna per assegnare loro una missione di scorta di prigionieri.

A seguito di una rapina di oltre 10 milioni di dollari in Bitcoin in un'agenzia di criptovalute,

Hank aiuta una conduttrice televisiva che non è al meglio della forma e compie un passo importante nella sua vita personale. Inoltre, Boris offre a Evan un'entusiasmante opportunità di carriera.