Barbara Tarbuck

Una nuova paziente afferma di essere Anne Frank e accusa il dottor Arden di essere un criminale di guerra nazista; Sorella Jude comincia ad avere i suoi sospetti quando due detective degli omicidi si presentano per interrogare Arden.

Lana e Kit registrano la confessione di Thredson, ma quando la ragazza ritorna per ucciderlo scopre che Sorella Eunice l'ha lasciato scappare. Sorella Jude si risveglia al Briarcliff, accusata di aver ucciso Frank.

Sorella Mary Eunice organizza un piano per liberarsi di sorella Jude una volta per tutte. Lana cerca di intrufolarsi in un ufficio per chiamare aiuto, ma ad attenderla c'è il dottor Threadson.

Il Monsignore si rende finalmente conto che Sorella Mary Eunice è posseduta dal demonio e chiede consiglio a Jude su come agire. Threadson decide di usare il siero della verità per scoprire dove Kit abbia nascosto il nastro della confessione.

Grace porta a Kit notizie devastanti sugli esperimenti degli alieni su Alma. Il dottor Thredson riceve una visita inaspettata. Il Monsignore fa di tutto per mettere a tacere Jude.

La polizia di Miami prosegue le ricerche del cosiddetto "Chirurgo cerebrale" mentre la dottoressa Vogel convince Dexter a fare a modo suo. Debra, intanto, continua le indagini sul suo caso e deve occuparsi personalmente di una questione.