Bayne Gibby

Un affascinante uomo d'affari restituisce alle ragazze la loro gatta.

La Brennan e Booth ritornano ufficialmente al Jeffersonian Institute e all’FBI.

Monica aiuta Debbie a riprendersi Franny, mentre Frank cerca di evitarla. Ian e Trevor hanno il loro primo litigio, e Lip ricade nell'alcolismo.

Amy convince un Levi fuori controllo a farsi aiutare e chiede a Tyler di unirsi a lei per forzare un cambiamento in azienda.

Stanca delle umiliazioni, Amy prende in considerazione di lasciare l’azienda per un impiego socialmente utile in un rifugio per senzatetto.

Colpita dalla storia di una madre messicana deportata, Amy cerca di suscitare interesse per un nuovo gruppo femminile sul posto di lavoro.