Bernard Fox

Mentre si trova a Londra per studiare i metodi investigativi di Scotland Yard, Colombo viene coinvolto nelle indagini sulla scomparsa di un attore shakesperiano.

Colombo è in viaggio di piacere con la moglie su una nave da crociera, quando la cantante di bordo viene trovata assassinata. I sospetti ricadono su un venditore di auto usate (interpretato dalla guest star Robert Vaughn).

Un uomo misterioso coinvolge Jessica (Angela Lansbury) nella diserzione di due musicisti europei e nell'omicidio di un agente dell'Intelligence britannica. Len Cariou e Jenny Agutter gli ospiti d'onore.

Michael e K.I.T.T. entrano nel mondo elitario, costoso ed eccentrico delle auto personalizzate.

Per il compleanno di George, lui, Louise e Florence partecipano ad una 'crociera con delitto'. Durante la quale avviene un delitto vero