Bianca Kajlich

La Super squadra affila le armi quando viene a conoscenza di una notizia terribile che riguarda uno dei suoi membri. Alaric chiede aiuto allo sceriffo Mac per risolvere alcune questioni urgenti.

Nel deserto e senza aiuti, Bosch individua i sospettati dell'omicidio e scopre altro sulla Clayton. In ansia per il padre, Maddie si rivolge alla Billets che poi si confronta con Edgar sulla missione non autorizzata di Bosch. Pierce e la Vega vanno a Bakersfield alla ricerca di Jose Jr. Anderson che ha una soffiata sulla cattiva condotta della polizia nel caso Borders e Cronyn coinvolge Bosch.

Larry ritrova una vecchia conoscenza, dà consigli di stile a un ospite d'albergo e inventa una diversione per aiutare il nipote di un amico.

Mentre l'arrivo della star del film crea problemi a Dawson, Audrey sorprende Pacey in giro per la città mentre dovrebbe essere a studiare.

Joey convince Eddie a partecipare a un trekking per accompagnare Audrey al centro riabilitativo; Dawson scopre che fare il regista a Hollywood è molto più difficile di quanto avesse immaginato.