Bing Russell

Heath indaga su una serie di atti violenti in una città mineraria dove i residenti, che vivono in povertà, hanno un profondo risentimento nei confronti dei proprietari delle miniere, inclusi i Barkley.

Mentre si trovano in un saloon in un porto, Nick e due suoi amici, Hap e Clint, vengono narcotizzati e arruolati a forza come marinai su una nave. Jarrod indaga sulla scomparsa del fratello e sospetta immediatamente di Barbara, detta Barbary Red, l'affascinante proprietaria del locale.

Gli Edwards adottano John Sanderson. John è più interessato ai libri che a caccia o agricoltura. Edwards cerca di sviare i suoi interessi e gli compra una pistola per il compleanno. In risposta, John gli dà una lettera dove spiega i suoi sentimenti.