Bob Rumnock

Nel trasportare un testimone oculare per l’interrogatorio, Van Pelt è tormentata dal ricordo del suo fidanzato, l’agente FBI Craig O’Laughlin (guest star ERIC WINTER), e dalla sua morte.

Se feste non possono appianare alcune differenze tra Emily e Lorelai, forse lo può un’emergenza medica. Forse la stessa emergenza medica può avvicinare un po’ di più persino Luke e Lorelai.

Mentre Alan prepara Jake per il matrimonio di Judith, Charlie continua la sua storia con la sorella di Herb, Myra. Charlie riceve una sorpresa da Myra dopo aver ammesso che gli piace davvero.

I medici cercano di salvare la vita di un personaggio politico mediorientale. Cristina decide di arredare la nuova casa e dare una festa di inaugurazione. Alex arriva tardi per il primo turno con il nuovo strutturato di pediatria.

Mentre si sta allenando per una maratona Jess scopre che Cece le ha tenuto nascosto un segreto e la loro amicizia è messa alla prova. Winston non riesce a capacitarsi del fatto di essere l'unico a sapere di Cece e Schmidt. Nick chiede aiuto a Schmidt per sapere come gestire due storie contemporaneamente.

Proprio quando Grace sembra trovarsi in una relazione promettente, si sottopone a un piccolo intervento chirurgico che le provoca un'infezione imbarazzante sulle labbra. Sebbene il suo nuovo spasimante non badi alla piaga temporanea, Grace non riesce a ricambiare il favore quando scopre che lui ha sei dita in un piede.