Brian Howe

I dottori affrontano le conseguenze degli eventi accaduti al matrimonio di April. Meredith si sente tradita quando Derek si rimangia una promessa e Arizona e Callie decidono se restare insieme oppure no.

Grace diventa insegnante in una scuola di design. Jack chiede a Will di accompagnare il figlio Elliot a un torneo di basket.

Jason e i SEAL si rifiutano di abortire una missione per catturare un criminale di guerra. Inoltre, il controverso padre di Clay, Ash Spenser, arriva in città per promuovere il suo libro.

Un incendio fuori controllo mette a dura prova la caserma 51.

Un grave terremoto colpisce Los Angeles. I primi soccorsi si concentrano sulle vittime imprigionate in un albergo. Athena deve intanto affrontare un cavalcavia autostradale collassato.

Brennan e Booth indagano su un cadavere ritrovato durante un'esercitazione della polizia. All'inizio, il corpo sembra appartenere a un certo Jim Stegman...