Bruce Hopkins

Quando Olimpia è rapita da un mistico, Xena entra in uno stato di coscienza alterato ed è costretta ad affrontare i fantasmi del suo passato per salvare l'amica.

Mentre è ancora intrappolata nel corpo della nemica Callisto, Xena è costretta a partecipare a una competizione nella quale i signori della guerra gareggiano per chi dovrà essere il nuovo dio della guerra.

Per portare la pace tra due popoli in conflitto, Xena e Olimpia salvano Vanesa, la giovane figlia adottiva del capo della temuta Orda.