Cara Ricketts

Il giorno del ritorno di Nic a Chastain, viene ricoverato al pronto soccorso l'uomo che l'ha aggredita e Nic è costretta a fare i conti con il suo trauma. Cain è consapevole del suo stato fisico.

Conrad deve aiutare il suo ex comandante rimasto intrappolato e ferito nella foresta. Devon e Kit curano un paziente affetto da anemia falciforme. Bell cerca di riavvicinarsi al figliastro.

Un caso si trasforma in un affare personale quando Conrad e Bell si ritrovano alle prese con una donna incinta del futuro figlio adottivo di Jake. Devon riflette sulla sua vita amorosa mentre Mina riceve un'importante chiamata.

Mina e The Raptor iniziano finalmente a vedere un futuro insieme ma una complicazione inaspettata fa sprofondare nel caos i loro piani. Cain si ritrova alle prese con una dura realtà quando Kit gli dà l'opportunità di tornare in sala operatoria.

Con l'avvicinarsi del giorno del parto, Nic e Conrad decidono di trascorrere insieme una giornata rilassante. Devon resta vicino a Rose mentre quest'ultima inizia un nuovo percorso clinico. Kit vuole aiutare Chastain a liberarsi dai debiti.

La squadra si ritrova alle prese con un violento tornado. Conrad e Nic devono salvare un paramedico ferito. Devon e Leela rimangono intrappolati insieme ad un uomo con un grave trauma cranico.