Carrie Aizley

Larry, Jeff e Ted devono trovare in fretta un nuovo chef quando Randy si licenzia dopo "l'incidente delle arachidi".

I rapporti vengono messi alla prova quando la famiglia Pfefferman si ritrova per il compleanno di Maura. Sarah affronta Buzzy riguardo le politiche del tempio e Maura fa un grande annuncio, trovandosi di fronte le resistenze di Vicky e Shelly. La serata culmina in un gioco di Sardine, e le tensioni si ritrovano in spazi stretti stretti.

Dopo lo spavento per la propria salute, Maura affronta la morte e il rapporto col proprio corpo. Sarah spera di entrare nel consiglio del tempio di MidCity. Shelly prepara un monologo con Buzzy. Insoddisfatti delle proprie vite, Josh e Ali giocano a fare la coppia sposata.

Maura lega con Davina e Shea, che la spingono a re-immaginare il proprio passato. C'è uno scontro di culture alla visita della famiglia adottiva di colton e Josh deve prendere una difficile decisione. Ali si trova sempre più attirata da Leslie alla Cerimonia della Luna Nuova. Sarah cerca di rimettersi in riga e va da un Life Coach, ma opta per un tipo di rimedio diverso con il dottor Steve.