Il tentativo di Francesca di rinsaldare la sua relazione con Maxwell viene bruscamente interrotto dalla notizia che Niles ha avuto un infarto.