Chaney Kley

Quando un caporale dei Marines, un tempo noto per la sua incredibile fortuna, muore durante un lancio con il paracadute, gli agenti indagano sugli altri membri della sua unità.

Rush e la sua squadra riaprono il caso irrisolto che ha spinto Jeffries a diventare un poliziotto. Un ragazzino di colore fu picchiato a morte e abbandonato in un parco di un quartiere malfamato nei primi anni '60.

Mentre Dawn inizia a scrivere un diario sulla sua vita con la Cacciatrice, incontra un pazzo che le dice che quello non è il suo posto, e un gruppo di vampiri guidati da Harmony.