Charles Robinson

Barney seduce l'attraente professoressa di Marshall perché i suoi voti migliorino. Lily accetta un posto allo studio di Ted e decide di dare una lezione al suo egomaniaco capo.

Un giovane immigrato ispanico cade dal tetto durante dei lavori di riparazione a casa di Cuddy. In ospedale il giovane sviluppa strani sintomi non correlati alla caduta e le sue condizioni si aggravano al punto che i medici sono costretti ad amputargli una mano. House indaga e scopre che il ragazzo era solito bazzicare i combattimenti clandestini di galli...

Christy e Bonnie vengono assuefatte dall'ebrezza di aiutare il prossimo.

Christy riceve una promozione e diventa direttore del ristorante.

Christy è convinta di non aver più bisogno del supporto dei Giocatori Anonimi.

Il nuovo fidanzato di Jill fatica a far colpo su di lei.