Christine Lakin

Claire e Phil escono con una coppia che hanno conosciuto durante le vacanze. Haley, Alex e Luke regalano un buono a Mitchell.

Joe tradisce Bonnie con una giovane recluta della polizia istigato da Quagmire e Peter.

Peter continua ad assillare i suoi amici con Liam Neeson, attore che Peter detesta.

Peter si sente irresistibilmente attratto dalla propaganda di un movimento di estrema destra.

La squadra ha soltanto poco tempo a disposizione per scoprire cosa è accaduto ad un venditore d'auto assassinato prima che le sue ossa si disintegrino completamente.

Un giornalista locale diffonde una serie di notizie prive di fondamento riguardanti Lois.