Curtis Taylor

L’FBI ha il compito di trovare l’assassino di diversi agenti della DEA e Jane va ad un appuntamento con una bellissima donna associata al caso.

Un famoso critico gastronomico sta per arrivare al Tipton, dove Paolo, il capo cuoco, si è appena licenziato e Cody e il suo gruppo di aiutanti sono felici di prendere il suo posto ai fornelli.

Michael e K.I.T.T. indagano su una ditta di legname che taglia alberi sul territorio federale.

Sam usa un ex pseudonimo in una rischiosa operazione sotto copertura per sconfiggere un inafferrabile signore della droga. Hetty interrompe la notte romantica di Callen e Anna per assegnare loro una missione di scorta di prigionieri.