Dakota Daulby

Tom e la Seconda Massachusetts mettono a punto un piano complesso per fuggire dal ghetto degli Espheni. Nel frattempo, Maggie affronta pubblicamente Lexi riguardo a un segreto mortale.

Dopo la fuga dal ghetto degli Espheni, Tom e la Seconda Massachusetts trovano rifugio in una base dei Volm, dove le tensioni con gli umani sono forti. Tom parte con Weaver e Cochise alla ricerca di Matt, lasciando Hal al comando. A Chinatown, Anne ritrova Lexi e si rende conto che la bambina vista sei mesi prima è ormai una donna. Guest star: Mira Sorvino e Treva Etienne.

All'accampamento, l'intesa tra Maggie e Ben cresce mentre lui le insegna a sviluppare le sue nuove capacità. Nel frattempo, Pope e Sara continuano a scontrarsi, sfociando in una lite da cui il loro rapporto potrebbe non riprendersi mai.

Alla periferia di Charleston, a un passo da un'apparente sicurezza, i Mason e i superstiti della Seconda Massachusetts subiscono il brutale attacco di una nuova macchina da guerra degli Espheni e di una letale creatura mai vista. Trattati come bestiame e dispersi ai quattro venti, i Mason dovranno stringere nuove alleanze e sviluppare nuove capacità per sopravvivere. Guest star: Treva Etienne.