Dana Powell

Cam vorrebbe evitare di annunciare alla sorella le imminenti nozze, pensando di indispettirla in quanto ancora single. Ben presto però, la donna scopre che anche lei sta per sposarsi.

A causa dell'incendio il matrimonio viene spostato in un altro locale non distante, ma gli imprevisti non abbandonano Mitchell e Cameron.

Nel finale di stagione della durata di un'ora, le ragazze incontrano MARTHA STEWART.

I Dunphys si recano a New York, mentre Mitch, Cam e Lily visitano gli stati centrali. Poi, tornati dalle vacanze, i membri della famiglia si incontrano per celebrare la Festa del Papà.

Phil decide di voler fare un viaggio a Parigi con Claire, ma sono entrambi esausti. Le esplosioni emotive della sorella di Cam in visita frustrano Mitch.

Phil, che è molto superstizioso, è convinto che una grave sfortuna stia per abbattersi su di lui. Mentre è impegnato a ristrutturare la cucina di casa, Mitch comincia a pensare che Cam faccia di tutto per sminuire le sue abilità.