Denitra Isler

Devon affronta il suo primo Halloween in corsia e Conrad visita una paziente che ha continui incubi. Nic invece non crede sia saggio portate sua sorella ad una festa poiché da poco uscita dal tunnel dell'alcolismo.

Un blackout costringe i medici a trattare i pazienti senza l'aiuto di alcun supporto tecnologico. Bell blocca l'accettazione, ma Conrad e Devon disubbidiscono per aiutare un bambino.

I medici collaborano per salvare una loro collega, ma non sono d'accordo su ciò che è meglio per lei. Intanto, Bell ha una risposta inaspettata riguardo alla scarsa assistenza infermieristica che Nic aveva portato alla sua attenzione.

I dubbi di Devon sulla sua relazione raggiungono un picco. La compagnia di dispositivi medici di Chastain continua ad avere successo, ma Julian fa una scoperta che crea disagio.

Bell si sente parecchio frustrato quando il padre di Conrad e il nuovo presidente del consiglio di amministrazione chiedono opinioni esterne in merito alle sue decisioni sulle spese ospedaliere.

La squadra si ritrova alle prese con una madre e una figlia e con la loro misteriosa malattia. Devon riceve una visita inaspettata da parte di sua madre, mentre Conrad e Nic hanno grandi novità.