Dennis Lipscomb

P.E. fa amicizia con una bambina messicana che si è persa. Scopre così un'organizzazione che trasporta clandestinamente immigrati irregolari oltre il confine.

Gli agenti investigano su di una "chiesa" guidata da un uomo il cui figlio possiede il potere di salvare - e di uccidere - con un tocco della mano.

Un pastore deve seguire la decisione del consiglio della chiesa di licenziare la maggior parte del personale della scuola perché non cristiano.

L'agente di polizia Woody Bickford telefona a Bobby e Cheyenne comunicando di essere in possesso delle prove che dimostrerebbero l'innocenza di Reno. Al termine della telefonata Woody viene ucciso da Dixon. Reno cerca Dixon per ucciderlo.