Dierdre Friel

Sharpe finisce nei guai quando si espone per una paziente.

Max, Bloom e Reynolds ricordano affanosamente un passato incontro con un paziente che potrebbe vederli accusati in una causa costosissima.

Max è costretto ad affrontare le strazianti conseguenze di una delle sue politiche.

Alcuni pazienti da Rikers Island scappano dai loro letti e l'ospedale viene sigillato. Helen e Max si ritrovano una situazione potenzialmente mortale.

Una scioccante scoperta porta a dei cambiamenti in ospedale e spinge i dottori a fare di tutto per aiutare i propri pazienti.

Una detenuta arriva in ospedale con una malattia facilmente prevenibile e Max, Sharpe e Iggy vanno dritti alla causa: Rikers Island.