Dot-Marie Jones

In una storia di avidità e tradimento, Patrick Jane deve misurarsi con un gruppo di finanzieri, quando il CBI indaga su una serie di omicidi durante un ritiro aziendale in Sierra Nevada.

Dopo la visione di un video su Internet nel quale il costume di Fitzbo viene dissacrato, Cam cerca di ristabilire la reputazione del personaggio. Intanto Phil incontra la donna che sta per diventare la sua matrigna.

Max e Caroline cercano di attirare una clientela più sofisticata, ma i loro piani vanno a monte. Max e Randy continuano a scambiarsi SMS, ma una volta che Max esaurisce tutte le idee sexy, Oleg corre in suo aiuto.

Sara viene arrestata subito dopo il suo matrimonio. Il Generale e T-Bag cercano di farla assassinare mentre Alex si allea con l' agente Wheatley per fermare l'intraprendente Michael che vuole fare evadere la moglie.

T-Bag va in isolamento. Michael riesce a soggiogare Wheatley e fa evadere Sara ma una terribile notizia la attende al suo ritorno a casa.

E tempo di audizioni per il club Glee e nuovi volti spuntano a sfidare I veteran delle New Directions. I ragazzi si ritrovano a scuola, tra relazioni felici e altre al disastro…