Eddie Diaz

Jay e Gloria litigano su una statua canina a grandezza naturale molto amata da Jay. Claire trova una foto porno sul computer e crede sia opera di Luke. Cameron decide di ospitare a casa propria il matrimonio del giardiniere.

Gideon, Hotchner e il team tracciano il profilo di uno stupratore seriale che ha cambiato tattica per continuare la sua opera criminale.

È il compleanno di Lilly, che decide di passarlo con Oliver, ma purtroppo il ragazzo si ammala, lasciandola sola. Lei chiama Miley, in viaggio fuori città, che le promette di tornare il prima possibile.

L’ospedale è a corto di camici, e il personale deve improvvisare. Il figlio di Archer è in pericolo di vita.

Un agente dell'N.C.I.S. che ha lavorato per Gibbs in passato chiede aiuto al suo vecchio capo per un caso a bordo di una portaerei.

A causa della cucina completamente distrutta, la famiglia Hughes si trasferisce da John e Joan turbando l'equilibrio della signora Short. Colleen attende il rimborso dovutole a causa dell'incidente.