Emily Bergl

Lo staff riconsidera la propria vita quando assiste all'incontro casuale in pronto soccorso tra due vecchi amanti. Karev cura una giovane disturbata. Meredith condivide i suoi sospetti con Cristina.

Rory viene informata dal suo tutor di come lei sia considerata una solitaria, e i suoi riluttanti sforzi successivi di socializzare la inseriscono nella più popolare cricca di Chilton.

Ignorando le richieste di Lorelai di restare al di fuori della sua vita sentimentale, Emily cerca di riunire il padre di Rory, Christopher, con Lorelai e Rory.

Rory è ingannata dal manipolativo compagno di classe Francie, che convince Paris a credere che Rory stia complottando contro di lei.

Jane e il CBI tentano di stabilire chi aveva un motivo per uccidere un popolare insegnante di inglese.

Susan scopre, con orrore, di essere diventata la testimonial per il sito web erotico per il quale lavora, Gabrielle svela un segreto, mentre Renee cerca di rubare Keith a Bree.