Frank Maharajh

Quando i tipi trovano un raro anello elica da film da The Lord of the Rings a una vendita da garage, esso minaccia di smembrarli - costringendoli a scegliere tra anello e amicizia.

Intenzionato a celebrare il compleanno di Cam, Mitchell organizza una festa a sorpresa. Phil e la famiglia desiderano trascorrere la giornata in visita a un luna park, ma devono rimandare. Gloria cerca di spingere il marito a essere più virile.

Teddy deve allontanarsi per occuparsi di un paziente, proprio mentre Henry viene ricoverato per un intervento d'emergenza. Derek e Meredith ricevono finalmente delle notizie su Zola, mentre un paziente ha alcune complicanze post-operatorie.

Obiettivo Canada: Michael (il vincitore del Golden Globe Steve Carell) è al settimo cielo quando David Wallace (Andy Buckley) decide di spedirlo in Canada per un viaggio d'affari.

Dopo la tragedia, Jason deve affrontare un'enorme decisione sul suo futuro con il Team Bravo.

J.D. e Kim iniziano a pensare al loro futuro e a quello del loro bebè. Turk porta Carla all'ospedale in tutta fretta dopo che la moglie entra in travaglio. Jordan accusa il dottor Cox di non essere un padre responsabile nei confronti di Jack.