Fred Willard

I ragazzi Dunphy sono di nuovo nei guai, ma questa volta Clair e Phil sono stufi del loro comportamento e minacciano di chiudere i festeggiamenti natalizi. Gloria e Manny vorrebbero incorporare alcune delle tradizioni Colombiane in quelle id Jay per il Natale, ma lui non ne vuole sapere. Intanto Cameron e Mitchell portano Lily al centro commerciale per la sua prima foto con Babbo Natale, che pe...

Il padre di Phil si presenta in visita con un camper e un cane e Claire sospetta che stia nascondendo il vero motivo della sua visita. Intanto Cameron diventa batterista per la band di Dylan, mentre Jay e Gloria portano Manny a vedere un film horror che lo traumatizza.

Cam, Mitchell e Lily sono in visita alla fattoria del Missouri dove Cam è cresciuto. Intanto Claire accompagna suo padre ad una convention, mentre Phil combina come al solito un guaio.

Cam e Mitch assumono Pepper come loro wedding planner, ma presto le cose gli sfuggono di mano. Intanto Gloria sceglie una nuova 'tata' per Joe.

Cam e Claire continuano a lavorare per il loro progetto d'affari edilizio. Intanto Jay decide di stare col bambino da solo, per lasciare Gloria un po' sola con Manny.