Garikayi Mutambirwa

Un politico africano molto discusso (James Earl Jones) si ammala e viene ricoverato al Princeton-Plainsboro. La squadra si trova davanti a un dilemma: è giusto curare un dittatore spietato, che nel suo paese è sospettato di aver commesso crimini contro l'umanità? Nel frattempo Wilson cerca di far pace con un litigioso vicino, ma l'intervento di House non fa che peggiorare le cose.

Quando un'esplosione uccide un colonnello dei Marines su un campo da golf, la squadra dell'NCIS collabora con gli investigatori criminali dell'esercito americano per trovare l'assassino.

Quando delle vittime americane vengono trovate in diversi luoghi di Cuba, la Squadra di Intervento Internazionale si reca sull'isola per cercare dei probabili assassini compulsivi.

Doyle ha una nuova visione che porta tutta la gang ed Angel ad aiutare una ragazza di nome Melissa, tormentata dal suo neurochirurgo innamorato perdutamente di lei. Angel scopre che il medico riesce a sorvegliare la ragazza e a spaventarla.

Quando un ufficiale dei servizi segreti della Marina viene torturato e ucciso, l'NCIS deve collaborare con Joelle, che li informa che altri agenti della CIA vengono uccisi nello stesso modo.