Summer adora stare insieme a un attore (COLIN HANKS), con grande dispiacere di Seth. Ma a Summer non va giù l'incontro di Seth con una ragazza affascinante (PARIS HILTON). Ryan nasconde la relazione tra Luke e Julie a Marissa.
I ragazzi stanno crescendo in fretta: una visita il college e gli altri si avvicinano all'adolescenza.
Caroline si mette in tiro per fare colpo sull'insegnante di Max (GILLES MARINI).
Max fa domanda per entrare nella scuola di pasticceria. Guest star GILLES MARINI.
Caroline si pente di aver baciato Chef Nicholas (GILLES MARINI).