Gregory Sierra

Lo scrittore Allen Mallory informa il suo editore Riley Greenleaf di avere intenzione di lavorare per una casa editrice concorrente. Lo spietato uomo d'affari assume un killer per eliminarlo. Il tenente Colombo deve smascherare il colpevole.

Mulder e Scully seguono le tracce di una creatura leggendaria che ha vagato per la campagna del New Jersey per più di quarant'anni.

Kira viene rapita dai Cardassiani che cercano di convincerla che è una di loro.