Holmes Osborne

Cristina chiede consiglio a Meredith cercando di decidere sul suo futuro all'ospedale. Derek e Amelia operano insieme due gemelli siamesi.

House viene temporaneamente "requisito" dalla CIA affinché esamini il caso di un agente che accusa misteriosi sintomi di avvelenamento. Lo affianca la reticente dottoressa Samira Terzi (interpretata dalla guest star Michael Michele). Nel frattempo, al Princeton, i sei candidati superstiti affrontano il caso di una pilota di stock car svenuta durante una gara. Semplice colpo di calore o...?

Nel 1999, Marlene Bradford viveva nella sua station wagon insieme alle sue figlie. Oggi, sul fondo di un lago, un gruppo di ambientalisti ritrova l'auto di Marlene con, all'interno, il suo corpo decomposto.

La squadra NCIS svolge un'indagine su un puzzle creato con i resti di alcuni cadaveri. Ducky scopre che appartenevano ad uno sceriffo e ad un pubblico ministero.

Frasier si offre volontario per costruire una casa per un progetto Habitat for Humanity.

Archer e Tucker vengono arrestati per sbaglio e caricati su un veicolo per il trasporto prigionieri diretto alla colonia penale di Canamar.