Jaime Murray

In una storia di avidità e tradimento, Patrick Jane deve misurarsi con un gruppo di finanzieri, quando il CBI indaga su una serie di omicidi durante un ritiro aziendale in Sierra Nevada.

Dexter è incapace a mentire e questo lo porta a pedinare un viscido bugiardo per farne la sua prossima vittima. Nel frattempo, Rita teme che l'uomo abbia problemi con la droga e lo costringe a iscriversi a un programma per la riabilitazione.

Rita viene minacciata dall'affascinante sponsor di Dexter, mentre sua madre le fa visita. Dexter, nel frattempo, cerca di depistare l'agente dell'FBI.

Ivy rivela a Klaus delle notizie sorprendenti riguardo alla magia nera che lo stanno tenendo lontano dalla famiglia, mentre Elijah stringe delle alleanze inaspettate per salvare Antoinette.

Elijah si risveglia senza avere la minima idea di chi sia e riceve aiuto da un vampiro dallo spirito libero. Tuttavia, un diverbio con Klaus minaccia di distruggere la pace appena ritrovata.

Dexter scopre che l'uomo che ha ucciso la madre di fronte a lui quando era bambino è ancora vivo, e lo affronta come prova da superare per il suo percorso di riabilitazione.