James Hornbeck

“E se facessi quello che voglio fare non perché lo voglio fare, ma solo perché loro non vogliono che lo faccia?”

La vita sentimentale di Kitty si complica mentre Justin ha difficoltà ad adattarsi alle richieste del suo nuovo lavoro. Sarah e Joe attraversano la fase più difficile mai affrontata nel loro ruolo di genitori.