James Martinez

Mentre riesamina uno dei casi irrisolti di Sherlock, Joan scopre un omicidio collegato a un raro fossile preistorico. Nel frattempo, Sherlock si trova in un territorio inesplorato: i doveri di sostenitore della sobrietà invadono i confini personali.

Nell'ultimo episodio della prima stagione, Bull e il team della Trial Analysis Corp. si recano a Miami con l'avvocato J.P. Nunnelly (Eliza Dushku) per lavorare a un caso controverso legato al traffico di droga, in cui sia la vita del cliente sia quella dei giurati sono in pericolo.

Erin rilascia un sospettato di omicidio per mancanza di prove ma il resto della famiglia non approva. In seguito alla morte di un poliziotto durante una rapina, Frank è determinato ad avere giustizia.

DiNozzo indaga sul suicidio di un Tenente avvenuto a bordo di una portaerei. Durante le indagini scopre che il suicidio fa parte di un piano criminale.

Un uomo viene ritrovato morto all'interno di una gigantesca ruota per criceti, e la squadra inizia a indagare sull'accaduto. Nel frattempo, viene avviata anche un'investigazione per catturare uno stupratore seriale.

Finale di serie. Gli abitanti di Times Square guardano al futuro mentre i cambiamenti si moltiplicano.