James Parks

Mentre Angela è in vacanza nel deserto, chiede a Brennan di raggiungerla in seguito al ritrovamento di un teschio.

In tutto il paese i vampiri sono usciti "dalla bara" grazie all’invenzione del sangue sintetico.

Nella prima puntata, lo sceriffo del Montana Seth Bullock fa rispettare la legge per l'ultima volta prima di trasferirsi nella cittadina di Deadwood vicino alle miniere d'oro.

Assad escogita un piano astuto per manipolare gli agenti di Fayed, usandoli per scoprire il nascondiglio del loro capo. Ahmed usa la famiglia di Ray come leva per costringerlo a consegnare un misterioso pacchetto.

L’SG-1 trova una nave che si è schiantata e che contiene centinaia di persone ibernate. Colpito da un’arma invisibile, il team perde i sensi. Al risveglio scopre che le coscienze degli esseri ibernati hanno preso possesso del corpo di Daniel!

Bill ricambia il favore salvando Sookie dalla vendetta dei Rattray e la accompagna in una passeggiata notturna.