I medici del Grey Sloan Memorial Hospital devono mettere da parte le emozioni quando si verifica un evento catastrofico.
Betty e Henry escono insieme per vedere "Wicked" ma le cose non vanno come previsto. Daniel corteggia un importante pubblicitario che si occupa dei giovani.
Pensando ancora a Henry, Betty combatte la sua attrazione per Gio. Hilda cerca di farsi notare dal coach Diaz. Amanda accetta di fare un reality show con suo padre. Wilhelmina ritorna al Mode.
A sei anni nel futuro, un emozionato capitano Archer e l'equipaggio tornano sulla Terra per dismettere l'Enterprise e firmare la Carta della Federazione.