Jason Winston George

Tutti cercano di superare il trauma fisico ed emotivo dopo l'attacco armato dell'uomo in cerca di vendetta e Derek decide, spontaneamente, di dare le dimissioni come primario e tornare alla chirurgia.

I medici si occupano di decine di feriti dopo il crollo del tetto di un ristorante nella sera di San Valentino. Meredith fatica a vestire i panni della moglie del capo.

Derek assume temporaneamente il ruolo di primario. Teddy rifiuta di farsi assistere da Cristina. Arizona, intanto, mette Alex alla prova in pediatria. Mark non vuole parlare con un'affranta Lexie.

Una situazione pericolosa porta i medici a combattere per la propria vita e per salvare quella dei colleghi. Ben e la Bailey prendono una decisione, Teddy riceve un'offerta allettante, mentre Richard organizza una cena per gli specializzandi.

I dottori affrontano le conseguenze del disastro aereo. Cercando di andare avanti devono adattarsi ai cambiamenti, affrontare la perdita delle persone care e superare difficoltà nei rapporti personali e nella carriera

Owen e Richard si contendono un intervento molto complicato. La Bailey si prepara per un altro appuntamento con Ben.