Chuck contra Banditului Bărbos
În timp ce echipa preia un caz de dispariție, Chuck și trupa încearcă să se impună drept Carmichael Industries în fața unei firme de securitate rivale conduse de dura și eficienta Gertrude Verbanski (CARRIE-ANNE MOSS - The Matrix). Între timp, Morgan continuă să se acomodeze la Intersect, iar Chuck se adaptează rolului de supraveghetor al lui Morgan. De asemenea, Buy More găsește ceva.