Nel giro dell’usura
Messo a riposo mentre è in corso un’indagine a suo carico, Raylan annega i suoi dolori in uno squallido bar in cui finisce per fare a botte con due ubriachi, uscendone perdente. Quando Winona va ad aiutarlo, le dice che la visita inattesa di Wynn Duffy potrebbe in effetti essere legata a loschi affari di suo marito, Gary Hawkins. Ma quando Raylan avverte Duffy di stare alla larga da Winona...