Joel David Moore

Relegato al servizio ambulatoriale, House affronta un complesso caso di stupro che lo induce ad aprirsi più di quanto non desideri.

Due bambini con sintomi psicofisici del tutto insoliti per la loro età portano House a indagare il magico mondo degli ormoni - e delle loro applicazioni.

I Five-0 investigano sulla scomparsa di Norman Russell, il direttore del Centro Allerta Tsunami. La scomparsa del direttore è particolarmente sospetta poichè coincide con l'imminente impatto di uno tsunami sulle coste delle Hawaii.

Mike organizza un incontro tra Mandy e Kyle, uno dei suoi impiegati, ma questi alla fine conosce casualmente Kristin.

Il corpo di una donna viene ritrovato nella colonna dell'ascensore di un edificio. La vittima è Patty, una severa capo ufficio. Un collega è l'assassino…

Il tentativo di Katie di riuscire a ottenere donazioni per il Galà di Primavera va in fumo, quindi decide di allinearsi alla linea tattica di Oliver: corrompere le famiglie di Westport.