John Bedford Lloyd

Una serie di omicidi simili diventano di natura personale quando un amico di Voight cade vittima del killer.

Sherlock resta sbigottito dalla ricomparsa della sua amata, Irene Adler, nella prima parte del finale di stagione.

Quando un attentato alla vita di Frank viene compiuto, Danny si mette alla ricerca di chi ha sparato e scopre se l'attacco è stato casuale o se è stato compiuto da qualcuno con una vendetta nei confronti del commissario.

Philip ed Elizabeth sono assegnati ad un nuovo contatto mentre Philip cerca di fare il possibile per riparare ai danni dell'ultima operazione. Elizabeth, travestita da sorella di Clark, tenta di appianare le cose con Martha. Stan è alla ricerca di uno scienziato scomparso. Oleg ed Arkady continuano a discutere su come gestire la situazione, lasciando ancora una volta Nina bloccata fra KGB ed FBI.

Alicia scopre che Will le aveva lasciato un messaggio nella segreteria telefonica poco prima di essere ucciso, ma il messaggio s'interrompe prima di rivelare il motivo per cui aveva chiamato…

L’assassinio di un camionista contrabbandiere potrebbe essere legato a una gang che controlla le frontiere.