Finale di stagione. Diane si occupa di un nuovo cliente accusato di terrorismo informatico, che avrà delle conseguenze inaspettate sullo studio, in particolare su Lucca. Un incidente avvicina Diane e Kurt. Henry svela nuove verità sullo scandalo a Maia. Ospiti d'eccezione: Jason Biggs e John Cameron Mitchell.
Felix Staples (John Cameron Mitchell) ritorna di nuovo per mettere in subbuglio lo studio con un caso contro ChumHum, e si presenta con un volto familiare a rappresentarlo, Solomon Waltzer (Alan Alda).
Il nuovo cliente e magnate della tecnologia Neil Gross incarica lo studio di trovare il modo di ostacolare i discorsi di incitamento all'odio sulla sua piattaforma social. I sospetti di Maia riguardo suo padre si fanno più insistenti dopo la visita indesiderata di Zio Jax. Le cose tra Lucca e Colin si surriscaldano. Ospiti d'eccezione: Carrie Preston e John Benjamin Hickey.
Mentre Rodrigo e Hailey sondano il terreno della loro nuova relazione, lei dà una svolta alla sua orchestra. Thomas distrae Gloria con un pomeriggio romantico. Un famoso coreografo (John Cameron Mitchell) invita Rodrigo a collaborare a un nuovo balletto.
