John Durbin

Attraverso una serie di complessi modelli energetici, l'equipaggio dell'Enterprise deve risolvere il mistero che avvolge la morte di Singh, l'assistente del capo ingegnere, e le personalità alterate di Worf, della dottoressa Crusher e del capitano.

Odo si innamora di una donna misteriosa che qualcuno vuole uccidere.

Dopo aver lasciato il comando per partecipare a una pericolosa missione segreta, il capitano Picard viene preso in ostaggio dai Cardassiani.

Sotto il comando di un nuovo capitano poco sensibile, l'Enterprise cerca di salvare Picard dai Cardassiani.