Per salvare un figlio si è disposti a fare scelte estreme - tanto più se ci si è appena risvegliati da un coma durato 10 anni... Questioni di cuore, nel vero senso della parola.
Per potersi avvicinare al suo obiettivo, la sensuale ma pericolosa Vedova Nera (MELINDA CLARKE), Chuck apprende l'arte della seduzione dalla suadente spia Roan Montgomery (JOHN LARROQUETTE).
La squadra viene inviata in Marocco per salvare Roan Montgomery (JOHN LARROQUETTE). Morgan si prepara all'incontro con la madre di Alex (MEKENNA MELVIN). Nel frattempo, Mary (LINDA HAMILTON) instaura un legame con la sua famiglia.
L’arresto di un ladro di gioielli porta Peter e Neal a far luce su un caso ancora più efferato di un avvocato esperto in adozioni che ha estorto centinaia di migliaia di dollari dai suoi clienti e il caso prende una piega pericolosa quando viene scoperto un collegamento con un capo del crimine organizzato russo.