DiNozzo va a trovare la sua ex-fidanzata, Jeanne Benoit. I ribelli in Sudan attaccano un gruppo di medici volontari, tra cui suo marito. DiNozzo e McGee vanno sulla scena del crimine per il caso di omicidio e sequestro di persona e si uniscono alla ricerca dei medici dispersi.
Dopo essere stato ferito in modo grave, Gibbs combatte per la sua vita a bordo di una nave ospedale della Marina, mentre DiNozzo e Joanna viaggiano a Shanghai per cercare di eliminare Calling.
Il medico chirurgo Cyril Taft lavora a un caso dell'NCIS e trova la prova principale sul sospetto di Gibbs. Inoltre, DiNozzo fa visita a Jeanne Benoit mentre segue una pista che coinvolge i medici in Sudan.
Zor-El viene catturato da Scar e dai suoi amici nella Zona Fantasma. Kara conosce Nyxly, un folletto che crede di aver perso i suoi poteri.
Lo scontro tra Lex e Nyxly indebolisce sempre più gli abitanti di tutto il mondo e Supergirl farà loro un discorso che entrerà nei libri di storia.