Jon Sklaroff

Quando un membro della gang di cui faceva parte Cho, la Avon Park Playboys, viene ritrovato morto, Patrick Jane si sforza di aiutare Cho con la sua indagine personale e privata.

Jason e i SEAL devono salvare uno scienziato russo e la moglie e portarli in salvo oltre il confine dell'Afghanistan mentre le Forze Speciali cinesi e russe si avvicinano per fermarli. Inoltre, Clay affronta il suo primo giorno con l'unità di Jason.

Le indagini del Gruppo Lightman sulla scomparsa di una giovane donna portano a scoprire attività criminali nel settore della pornografia.

Johnny Vega (Gary Busey) è un ex cantante di successo che viene ancora riconosciuto per strada. È un cliente abituale del Noonan's, un pub irlandese, in cui va ogni venerdì notte da dieci anni.

La squadra dell'NCIS indaga quando una sottufficiale, appena rientrata dal servizio, viene trovata morta nel backstage di un concorso di bikini locale.

Il signor Monk si sente ormai troppo anziano per superare l'esame ginnico della polizia di Los Angeles.